Rossi：「去年可以說是拚了老命。」

From MotoGP｜譯：2RaceNews

這位義大利傳奇車手評估了2016的積分差距，以及去年的狀況

2015 的世界冠軍之爭讓 Movistar Yamaha 車隊竭盡全力的付出，Valentino Rossi（46）這位九屆世界冠軍，從2009年後開始再次試著爭冠，而他的對手是隊友 Jorge Lorenzo（99），最後他也確實贏過了 Rossi 成為世界冠軍。伴隨著幾場極度精采的賽事，賽季的高潮一路從 Philip Island 蔓延到 Sepang，最後在 Chesta，Lorenzo 衝線奪冠勝過了他落後的隊友，這同時締造了新的紀錄也改變了歷史。儘管 2016 年賽事已經過了一半，對此 Rossi 仍有著一些感觸。  

「我有強大的動機，因為我還想贏得比賽，還想贏得世界冠軍，去年我真的只差一點點點而已。」這位來自塔武利亞的車手是這麼說的。「那感覺真的很糟，因為我覺得去年的結果並不公平。之後的兩、三周我感到非常煎熬，但在參與 Monza 拉力賽後，我再次回到賽事的當下，我對自己說：「OK，就忘了吧。」，當然這不可能說忘就忘，但我試著去做。去年我所付出的精力，以及身上的壓力是前所未見的，因為最後一場賽事是如此，如果贏了，將有所回饋來補償那些付出，但如果輸了，你將一無所有。所以對我來說，去年我付出太多了。」  

這位義大利傳奇的積分是目前 2016 賽季，最接近領先者 Marz Marquez（93）的，儘管積分上的差距不小，這仍激勵著他向前邁進並贏得比賽。  

Valentino Rossi：「如果現在就放棄了，那不如回家算了。」  

「我感到羞愧，因為我具有爭奪冠軍的潛力。」這位傳奇在評估迎面而來的賽事和現況時說到，「除了運氣不好，我也有些失誤，以至於現在遠遠落後領先者，如果在 Mugello 賽車沒有故障，如果在 Assen 沒有下雨我有優勢，如果在 Sachsenring 沒有下雨我可以奪冠，如果…，如果…我們是有潛力的，但現實就是我們沒有積分。所以下一站的目標是試著維持在水準之上，並帶回更多的積分。處於這樣落後的劣勢下，對於未來你不能想太多，我會試著盡心盡力的跑完每一場賽事，但你知道的，在體育競賽中還沒到終點線，就表示比賽還沒結束，所以如果我們現在就放棄了，那不如乾脆回家算了。」  

接下來是英國站，身為最近期的銀石冠軍（2015年雨戰），Rossi將放眼在再次踏上冠軍寶座。